ความขัดแย้งที่เกิดขึ้นกับอิมาน เคลิฟ นักมวยหญิงชาวแอลจีเรียยังไม่คลี่คลายลง โดยนักมวยหญิงรุ่นเวลเตอร์เวทเตรียมแข่งขันเพื่อชิงเหรียญทองในวันศุกร์นี้ ซึ่งนับเป็นโอกาสอีกครั้งที่ข้อมูลเท็จเกี่ยวกับความล้มเหลวครั้งนี้จะถูกเปิดเผย
ความขัดแย้งที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับเคลิฟ รวมไปถึงหลิน ยู่ติง นักมวยไทเป ยังคงเป็นประเด็นที่พูดถึงมากที่สุดในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน นักมวยคู่นี้ตกเป็นเป้าความสนใจหลังจากที่เปิดเผยว่าทั้งคู่ถูกแบนจากการแข่งขันชิงแชมป์โลกในปี 2023 เนื่องจากไม่ผ่านการทดสอบคุณสมบัติทางเพศที่จัดทำโดยสมาคมมวยสากลนานาชาติ (IBA)
คณะกรรมการโอลิมปิกสากล (IOC) สนับสนุนให้นักมวยเข้าร่วมการแข่งขันโอลิมปิกที่ปารีสในปี 2024 ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมทั้งสองจึงยังคงอยู่ในการแข่งขัน ทั้ง IOC และ IBA ต่างก็ให้ความเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่รายละเอียดทั้งหมดของสถานการณ์ยังคงคลุมเครือ
จากที่กล่าวมา นี่คือสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับข้อเท็จจริงในคดีเคลิฟและการสนทนาอย่างต่อเนื่องที่ตามมา
DeCOURCY: คู่ต่อสู้ปัจจุบันของ Imane Khelif ใหญ่กว่ากีฬาของเธอ
อธิบายอาการของอิมาน เคลิฟ
ในกรณีส่วนใหญ่ หากพบว่าบุคคลใดมีโครโมโซม XY บุคคลนั้นจะจัดอยู่ในกลุ่มเพศชาย อย่างไรก็ตาม มีข้อยกเว้น เนื่องจากมีเงื่อนไขบางประการที่ทำให้ผู้หญิงมีโครโมโซม XY ได้
DSD คืออะไร?
DSD ย่อมาจาก Differences in Sex Development หรือความแตกต่างในพัฒนาการทางเพศ เป็นกลุ่มของภาวะที่เกี่ยวข้องกับยีน ฮอร์โมน และอวัยวะสืบพันธุ์ ตามที่ระบุไว้ สถาบันสุขภาพแห่งชาติ (NIH)–
บุคคลบางคนที่มีภาวะ DSD ที่ได้รับการเลี้ยงดูมาเป็นผู้หญิงอาจมีโครโมโซมเพศอื่นนอกเหนือจาก XX หรืออาจมีระดับฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนสูงเกินไป ตามรายงานของ NIH
ไม่เป็นความจริงที่นักกีฬาที่มีลักษณะทางเพศที่แตกต่างกัน (DSD) จะเหมือนกับนักกีฬาข้ามเพศ การนำทั้งสองอย่างนี้มารวมกันถือเป็นเรื่องที่ไม่ถูกต้อง
ไม่มีการยืนยันว่า Khelif มีลักษณะทางเพศที่แตกต่างกันหรือ DSD ตามที่ระบุไว้ GLAAD และอินเตอร์แอ็ค–
Swyer Syndrome คืออะไร?
โรค Swyer เป็นภาวะทางพันธุกรรมที่หายากซึ่งบุคคลจะมีโครโมโซม X หนึ่งตัวและโครโมโซม Y หนึ่งตัวในแต่ละเซลล์ (โดยทั่วไปพบในเพศชาย) แต่มีโครงสร้างสืบพันธุ์แบบอาศัยเพศในเพศหญิง ตามข้อมูล สถาบันมะเร็งแห่งชาติ–
ยังไม่ได้รับการยืนยันว่า Khelif ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรค Swyer หรือไม่
อิมาน เคลิฟ เป็นผู้หญิง ไม่ใช่คนข้ามเพศ
เคลิฟเป็นผู้หญิงตาม GLAAD และอินเตอร์แอ็คเธอไม่ใช่คนข้ามเพศและไม่ได้ระบุว่าตนเองเป็นอินเตอร์เซ็กซ์ เธอเคยแข่งขันชกมวยในฐานะผู้หญิงมาหลายปีแล้ว
ผลตรวจเพศของอิมาน เคลิฟ
เคลิฟเป็นนักมวย 1 ใน 2 คนที่ไม่ผ่านการทดสอบคุณสมบัติทางเพศก่อนการแข่งขันมวยสากลชิงแชมป์โลกปี 2023 การแข่งขันดังกล่าวได้รับการอนุมัติจาก IBA และเป็นกลุ่มเดียวกันที่ดำเนินการทดสอบ
IBA กล่าวว่าการทดสอบเหล่านี้เผยให้เห็นว่า Khelif มีโครโมโซม XY ซึ่งมักพบในเพศชาย นี่คือจุดเริ่มต้นของการโต้เถียงในตอนแรก
กลุ่มดังกล่าวเคยกล่าวไว้ก่อนหน้านี้ว่า “นักกีฬาไม่ได้เข้ารับการตรวจฮอร์โมนเทสโทสเตอโรน แต่เข้ารับการทดสอบที่แยกต่างหากและเป็นที่ยอมรับ โดยรายละเอียดเฉพาะยังคงเป็นความลับ” แต่ประธาน IBA อูมาร์ เครมเลฟ กลับโต้แย้งคำกล่าวดังกล่าวในการแถลงข่าวระหว่างการแข่งขันโอลิมปิก
“เราได้รับผลการทดสอบที่พวกเขาอนุญาตให้เราทำเอง และการทดสอบเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าพวกเขามีระดับฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนสูงเหมือนผู้ชาย” เครมเลฟกล่าวผ่านล่าม “ระดับฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนของผู้ชาย”
ความสุภาพ: การแถลงข่าวที่น่าเกลียดของ IBA ยิ่งทำให้อนาคตมวยสากลโอลิมปิกตกอยู่ในอันตราย
IOC ออกมาปกป้องสิทธิ์ของ Khelif ท่ามกลางข้อโต้แย้ง การออกแถลงการณ์ ก่อนการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่กล่าวว่า “ทุกคนมีสิทธิที่จะเล่นกีฬาโดยไม่เลือกปฏิบัติ”
IOC กล่าวว่า “นักกีฬาทั้งสองคนตกเป็นเหยื่อของการตัดสินที่ฉับพลันและตามอำเภอใจของ IBA” โดยให้เหตุผลว่า Khelif และ Yu-Ting “ถูกตัดสิทธิ์อย่างกะทันหันโดยไม่มีกระบวนการที่เหมาะสมใดๆ”
“นักมวยชาวแอลจีเรียเกิดมาเป็นผู้หญิง ได้รับการจดทะเบียนเป็นผู้หญิง ใช้ชีวิตเป็นผู้หญิง ถูกบรรจุเป็นผู้หญิง และมีหนังสือเดินทางเป็นผู้หญิง” มาร์ก อดัมส์ โฆษกของ IOC พูดว่า ระหว่างการแถลงข่าว “นี่ไม่ใช่กรณีของคนข้ามเพศ”
องค์กรไม่ได้ใช้การทดสอบความเหมาะสมทางเพศที่ IBA ใช้ แต่ IOC กลับไปใช้หนังสือเดินทางในการกำหนดอายุและเพศ ซึ่งเป็นกฎเกณฑ์เดิมที่ใช้ในโอลิมปิกครั้งก่อนๆ
“ผู้หญิงหลายคนอาจมีฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนซึ่งเรียกว่า ‘ระดับผู้ชาย’ และยังคงเป็นผู้หญิงและแข่งขันในฐานะผู้หญิงได้” โฆษก IOC อดัมส์ กล่าว “ความคิดที่ว่าคุณจะทดสอบฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนเพียงครั้งเดียวแล้วทุกอย่างจะเรียบร้อยใช่ไหม ฉันเกรงว่าจะไม่เป็นเช่นนั้น”
มีการโต้เถียงกันอย่างเปิดเผยระหว่างสององค์กร IOC สั่งห้าม IBA ไม่ให้เข้าร่วมการแข่งขันโอลิมปิกในปี 2023 ทำให้เกิดข้อโต้แย้งระหว่างทั้งสององค์กรอย่างต่อเนื่อง เมื่อพิจารณาว่า IOC ไม่รับรอง IBA ในปัจจุบัน จึงไม่น่าแปลกใจที่ IOC จะไม่ยอมรับผลการทดสอบของ IBA และการห้ามที่ตามมา
IOC ระบุในแถลงการณ์ว่า “IOC ชี้ให้เห็นชัดเจนว่าจำเป็นต้องมีสหพันธ์มวยแห่งชาติจึงจะบรรลุฉันทามติเกี่ยวกับสหพันธ์นานาชาติใหม่”
นอกจากนี้ IOC ยังขู่ว่าจะถอดกีฬามวยสากลออกจากการแข่งขันโอลิมปิกในปี 2028 โดยสิ้นเชิงหากไม่มีการเปลี่ยนแปลงกระบวนการอนุมัติการแข่งขัน
ในที่สุด Khelif ก็ผ่านเกณฑ์ที่กำหนดเพื่อเข้าร่วมการแข่งขันโอลิมปิกในปี 2024 แม้ว่าเธออาจถูกตัดสิทธิ์จากการแข่งขันชิงแชมป์โลกที่ได้รับการอนุมัติจาก IBA แต่มาตรฐานเหล่านั้นไม่นำไปใช้กับ IOC และโอลิมปิก