อานขึ้น cowpokes: เรากำลังมุ่งหน้าไปยังทุ่งหญ้าที่มืดกว่า ช่วงนอกเพิ่งเปิดตัวซีซันที่สองใน Prime Video ของ Amazon ในสัปดาห์นี้ และไม่น่าแปลกใจเลยที่รายการที่น่าสงสัยที่สุดรายการหนึ่งของทีวีทำให้ผู้ชมหลายคนงงงวย
สร้างโดย Brian Watkins และควบคุมโดย Charles Murray ในช่วงฤดูกาลที่สอง ช่วงนอก เป็นเรื่องราวของสองครอบครัวฟาร์มปศุสัตว์ที่เป็นคู่แข่งกัน ได้แก่ ครอบครัวฮาร์ดสแครบเบิล แอบบอตส์ นำโดยปู่ย่าตายาย รอยัล (จอช โบรลิน) และเซซิเลีย (ลิลี่ เทย์เลอร์) และตระกูลทิลเลอร์สันผู้มั่งคั่งเป็นพิเศษ ซึ่งได้รับคำสั่งจากแว็กโก เวย์น ทิลเลอร์สัน (วิลล์ แพตตัน) ที่ได้รับการรับรอง แต่ความบาดหมางในครอบครัวนี้ยังมีอะไรที่มากกว่านั้นจริงๆ ต้องขอบคุณคุณสมบัติที่ผันแปรตามเวลาและเปลี่ยนแปลงจิตใจของแร่ลึกลับที่พบใต้พื้นดินบนดินแดนของ Royal จึงมีหลุมกลมสีดำขนาดใหญ่ในกาลอวกาศปรากฏขึ้นเป็นครั้งคราวในทุ่งหญ้าทางตะวันตกของเขา ทั้งวัวกระทิงและคนไม่ว่าจะมีชีวิตอยู่หรือตายไปแล้วสามารถผ่านไปได้ โดยโผล่ออกมาในสถานที่หรือเวลาที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงในอีกด้านหนึ่ง
ในตอนจบฤดูกาลของปีนี้ รอยัลพยายามหยุดยั้งออทัมน์ (อิโมเจน พูตส์) ผู้เป็นศัตรูตัวฉกาจของเขา ซึ่งจริงๆ แล้วคือเอมี่ หลานสาวที่พลัดถิ่นจากกาลเวลาของเขา (โอลีฟ แอเบอร์ครอมบี) ที่โตเป็นผู้ใหญ่แล้ว จากการทิ้งตัวตนที่อายุน้อยกว่าของเธอลงไปในหลุมและทำให้มั่นใจว่าเธอจะเติบโตเข้าสู่ ตัวประหลาดที่เธอถูกกำหนดให้เป็น ใครทำสำเร็จ? ใครล้มเหลว? และคำถามใหญ่ๆ มากมายในรายการใดที่ได้รับคำตอบที่พวกเขาต้องการ? คำตอบของคำตอบสุดท้ายนั้นอาจทำให้คุณประหลาดใจ
นี่คือทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับการสิ้นสุดของ ช่วงนอก ฤดูกาลที่ 2. คำเตือน: มีสปอยเลอร์สำคัญรออยู่ข้างหน้า!

จะเกิดอะไรขึ้นในตอนจบของ ช่วงนอก ซีซั่น 2?
นั่นเป็นคำถามที่ค่อนข้างกว้าง! สนใจที่จะจำกัดให้แคบลงหรือไม่?
แน่นอน! นี่เป็นเรื่องง่าย หลุมอะไร?
ได้เวลา.
ใช่ เรารู้ พวกเขาพูดอย่างนั้นในซีซั่นที่ 1
มันเชื่อมโยงกับแร่ดำนั่น ในดินแดนของแอ๊บบอตด้วย
ใช่, พวกเรารู้– พวกเขาบอกว่าในซีซั่นหนึ่งเช่นกัน
ดังนั้นหากคุณกระโดดลงไปในหลุม มันจะทำหน้าที่เป็นพอร์ทัลแห่งเวลา แต่หากคุณเพียงแค่จุ่มส่วนหนึ่งของตัวเองลงไปในนั้นหรือกินแร่ก้อนหนึ่ง คุณจะได้รับพลังและนิมิตอันบ้าคลั่งเหล่านี้ และ—
พวกเรารู้! ทั้งหมดนี้ครอบคลุมไปแล้วเมื่อฤดูกาลที่แล้ว!
ใช่แล้ว อืม อย่างไรก็ตาม มีนักวิจัยคนหนึ่งชื่อ ดร. บินตู ที่สนใจเรื่องที่ดินและพอร์ทัลเวลา และ—
อ่า ตอนนี้เรากำลังไปถึงที่ไหนสักแห่งแล้ว หมอบินตูเล่าว่าหลุมคืออะไร?
ไม่ เธอถามว่าเธอมีสิทธิ์แต่เพียงผู้เดียวในการศึกษาเรื่องนี้หรือไม่
แต่เธอไม่ได้ถามสิ่งเดียวกันในซีซั่นหนึ่งไม่ใช่หรือ?
ใช่.
แล้วพวกเขาก็บอกว่าไม่?
ใช่.
และไม่มีอะไรเกิดขึ้นตลอดทั้งฤดูกาลหลังจากนั้น?
นอกเหนือจากการที่เธอแอบย่องขึ้นไปบนบกนอกจอและรอยัลก็เตือนเธอว่าอย่าทำอีกต่อไปแล้ว
แล้วเธอถามตอนนี้กับเธอถามตอนนั้นต่างกันอย่างไร?
คราวนี้เธอขอให้เรตต์ช่วยเธอ และติดสินบนให้เขาขายพ่อของเขาและ—
เดี๋ยวก่อน. เรตต์ คาวบอยโรดีโอที่มีความฝันในวัยเด็กคือการได้ใช้ชีวิตตามอาชีพคาวบอยโรดิโอของพ่อ และมีจินตนาการที่โลดโผนที่สุดในชีวิตของเขาคือการอาศัยอยู่ในเมืองอื่นในไวโอมิงกับพนักงานธนาคารที่เขาพบในโรงเรียนมัธยมปลาย ยินดีที่จะรับเงินให้กับ หลอกพ่อของเขาในนามของนักวิจัยมหาวิทยาลัยที่เขาเคยพบครั้งหนึ่งเพื่อที่เธอจะได้สามารถควบคุมโครงสร้างของกาลอวกาศได้
เห็นได้ชัดว่า.
เตือนฉันว่า Rhett กำลังทำอะไรอยู่ในฤดูกาลนี้?
เขาพยายามจะออกจากเมือง
เขาไปถึงไหนแล้ว?
เลขที่
เขาทำอะไรหรือเปล่า?
นอกจากกลับมาบ้านหลังจากพยายามแล้วล้มเหลวที่จะออกไป? เลขที่
ดังนั้น ที่ โดยพื้นฐานแล้วครอบคลุมในซีซั่นหนึ่งเช่นกัน
ใช่. มันเป็นรูปแบบชนิดหนึ่ง

ตกลง. หายใจเข้าลึก ๆ. แล้วเพอร์รี่ พี่ชายของเรตต์ล่ะ?
อ่า เป็นคำถามที่ดี! หลังจากใช้เวลาทั้งฤดูกาลติดอยู่ในอดีตก่อนที่พ่อแม่ของเขาจะมารวมตัวกัน เพอร์รีก็ถูกพ่อของเขา รอยัล เวอร์ชันในยุคนั้นทิ้งกลับลงไปในหลุม เพอร์รีไม่ได้มาถึงปัจจุบัน แต่ไม่กี่สัปดาห์ก่อนปัจจุบัน — โดยเฉพาะช่วงเวลาของตอนแรกของซีรีส์ เมื่อตระหนักถึงวันที่และเวลา เขาจึงรีบเร่งเพื่อหยุดยั้งตัวเขาเองจากการต่อสู้และฆ่าเทรเวอร์ ทิลเลอร์สันโดยไม่ตั้งใจ และสร้างความวุ่นวายทั้งหมดตั้งแต่แรก ความว้าวุ่นใจที่เขาสร้างขึ้นกลับยอมให้แทน เทรเวอร์ ที่จะฆ่าโดยไม่ตั้งใจ เพอร์รี่–
ทิลเลอร์สันหนีออกจากเพอร์รีคนปัจจุบัน (ซึ่งไม่ถูกลบออกจากไทม์ไลน์ กลับไปสู่อนาคต เมื่อตัวตนก่อนหน้านี้ของเขาเสียชีวิต) เพื่อกำจัดศพของเขาเอง จากนั้นจึงเข้ามาแทนที่ตนเองในฐานะเพอร์รีในช่วงเวลานั้น ดูเหมือนว่าเขาจะทำให้ทุกคนถูกหลอก ยกเว้นรอยัล นักเดินทางข้ามเวลาของเขาที่มองเขาอย่างสงสัย
มันค่อนข้างฉ่ำ
ใช่! นอกเหนือจากปัญหาของการสร้างไทม์ไลน์ใหม่ให้ใกล้เคียงกับไทม์ไลน์ “ของจริง” มากแล้ว ยังเป็นการพัฒนาที่น่าสนใจอีกด้วย
และน้องชายอีกคู่หนึ่ง ลุคและบิลลี่ ทิลเลอร์สัน เกิดอะไรขึ้นกับพวกเขา?
พวกเขาทั้งคู่ตกหลุมรักออทัมน์ ผู้อยากเป็นหัวหน้าลัทธิประหลาด ผู้ซึ่งยังเป็นลูกสาวเอมี่ผู้พลัดถิ่นของรอยัลด้วย เมื่อพวกเขาจัดการเธอในขณะที่ทั้งคู่กระโดดขึ้นไปตรงเวลาแร่ธาตุ ลุคก็ฆ่าบิลลี่ในการทะเลาะวิวาทที่ตามมา
ว้าวคนร้องเพลงฆ่าคนน่าเบื่อเหรอ? สาปแช่ง!
ไม่ คนร้องเพลง บิลลี่ เป็นคนที่ถูกฆ่า

แต่-
ฉันรู้.
นั่นหมายความว่า-
ฉันรู้.
พวกเขาไม่ควรจะมี—
รักษาความน่าสนใจของตัวละครทั้งสองให้คงอยู่และทำให้เขากลายเป็นมือขวาและคนรักของออทัมน์? ใช่ พวกเขาควรจะได้! รักษาพลังการแข่งขันของพี่น้องไว้หรือไม่? ใช่แล้ว พวกเขาควรจะทำแบบนั้นด้วย! ที่กล่าวว่าฤดูใบไม้ร่วงเองก็ชี้ให้เห็นว่าความตายเป็นสิ่งที่ไม่ถาวร ช่วงนอกโลกของ. ดังนั้นฉันจึงไม่จูบบิลลี่หรือนักแสดงที่ยอดเยี่ยมอย่างโนอาห์ รีด ลาก่อน
อา ฤดูใบไม้ร่วง ตอนนี้ข้อตกลงของ Autumn คืออะไร?
เธอคือเอมี่ หลานสาวของรอยัลและซีซี

ฟังนะ เราเกลียดที่จะฟังดูเหมือนแผ่นเสียงที่พังที่นี่ แต่มันก็ไม่ได้เป็นที่ยอมรับในซีซั่นหนึ่งด้วยใช่ไหม
ใช่มันเป็น.
…ตกลง.
แต่ตอนนี้เรารู้แน่ชัดแล้วเพราะเราได้เห็นเอมี่ถูกกระแทกเข้าไปในพอร์ทัลด้วยกลไกของฤดูใบไม้ร่วง แม้ว่าท้ายที่สุดแล้วนายอำเภอจอยจะเปิดฉากยิงที่ออทัมน์เพื่อหยุดเธอจากการขว้างปาเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ในตัวเธอเองที่เป็นสาเหตุให้เอมี่ล้มลง นอกจากนี้เรายังเห็นว่าออทัมน์ลักพาตัวเอมี่ไปจากสถานสงเคราะห์สตรีที่รีเบคก้าแม่ของเธอซ่อนตัวอยู่โดยขู่ว่าจะเปิดเผยการกระทำผิดที่ไม่ได้พูดของรีเบคก้า และเอมี่ตื่นขึ้นมาในที่ห่างไกล และพบว่าเธอมีอาการความจำเสื่อมโดยสิ้นเชิงเมื่อถูกถามโดยนักปีนเขาที่เกี่ยวข้องที่เดินผ่านไปมา นั่นคืออะไรบางอย่าง
นั่นก็คือ มาดูกันว่าเหลือใครบ้าง เวย์น ทิลเลอร์สัน?
เขาแทบบ้า เผาคฤหาสน์ของเขาพัง และทิ้งตัวลงหลุมหลังจากการฆาตกรรมบิลลี่ของลุค
มันเป็นเรื่องน่าตื่นเต้นของ Perry จากซีซั่น 1 แต่ตอนนี้คือ Wayne ไม่ใช่ Perry
ถูกต้อง.
ฉันจำเป็นต้องพูดหรือไม่?
ไม่คุณทำไม่ได้
เซซิเลีย แอบบอตต์?
ซีซี เอ่อ อยากช่วยครอบครัวและฟาร์มปศุสัตว์ และอยู่เคียงข้างพระเจ้า
เราหมายถึงในช่วงซีซั่นที่สอง
ฉันก็ด้วย.
ให้ตายเถอะ
คุณยังไม่ได้ถามเกี่ยวกับรอยัลหรือจอยเลย
เราควร?
คุณต้องสูญเสียอะไรไปบ้าง?

ให้เป็นอย่างนั้น รอยัลและจอยเป็นไงบ้าง?
Young Royal ผลัก Perry เข้าสู่หลุมเวลาตามที่กล่าวไว้ข้างต้น Royal the Elder มีอาการชักหรือหัวใจวายเมื่อเอมี่เข้าไปในหลุมและเข้าโรงพยาบาลใกล้ฤดูใบไม้ร่วง ฤดูใบไม้ร่วงกำลังฟื้นตัวจากกระสุนที่จอยเพื่อนร่วมเดินทางข้ามเวลาของ Royal ใส่เข้าไปใน Autumn ในขณะที่พยายามและล้มเหลวในการช่วย Amy ตามคำขอของ Royal แทนที่จะตำหนิจอย รอยัลกลับร่วมมือกับเธอเพื่อหยุดอนาคตดิสโทเปียที่แสดงให้เขาเห็นข้างหลุม ซึ่งปกครองโดยออทัมน์และลัทธิที่สวมชุดสีเหลืองของเธอ จากที่จะเกิดขึ้น
โอ้ใช่แล้วลัทธิ! เราเรียนรู้อะไรเกี่ยวกับพวกเขาในฤดูกาลนี้?
ฉันจะให้คุณเดาสามครั้ง แต่สองรายการแรกไม่นับ
พระเจ้าให้ตายเถอะ!
ฉันรู้สึกถึงคุณผู้ชาย
ก็ได้ ก็ได้ ยังไงก็บอกเราด้วยว่ามันจะจบลงเช่นไร
ฤดูใบไม้ร่วงหันไปหารอยัลในนิมิตและพูดว่า “นี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้น”
เธอบอกว่านี่เป็นบรรทัดสุดท้ายเหรอ?
ใช่.
ในตอนท้ายของตอนจบของฤดูกาลที่สอง?
อืม..
นั่นคือจุดเริ่มต้นเหรอ? สองซีซั่นเต็มของรายการนี้เป็นเพียงจุดเริ่มต้นใช่ไหม?
ตอนนี้เราได้รับการบอกกล่าวแล้ว!
ดูเหมือนจะไม่ถูกต้อง!
ไม่ใช่เหรอ? ดูสิว่าบทสนทนาของเรามีมากแค่ไหนในเรื่อง “ใช่ เหมือนในซีซั่นที่ 1” ตัวละครแล้วตัวละครและเนื้อเรื่องหลังจากเนื้อเรื่องไม่มีผลอะไรในฤดูกาลนี้ มันอาจจะเช่นกัน เป็น แค่จุดเริ่มต้น
ตอนจบของอะไร. ช่วงนอก ซีซั่น 2 หมายถึง? ช่วงนอก ตอนจบซีซั่น 2 อธิบาย:
องค์ประกอบไซไฟของเรื่องนี้ไม่ใช่หลุมดำที่บิดเบือนเวลาโดยเปล่าประโยชน์ รู้ไหม? การอ่านใจกว้างที่สุดที่สามารถให้ได้ ช่วงนอก คือเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับความหลีกเลี่ยงไม่ได้ของเมืองเล็กๆ คนในเมืองเล็กๆ การใช้ชีวิตในเมืองเล็กๆ การคิดในเมืองเล็กๆ Royal, Cece, Wayne และลูกๆ ของพวกเขาต่างติดอยู่ใน Wabang โดยสิ้นเชิง: Royal และ Cece เนื่องจากความสัมพันธ์ในครอบครัวและความยากจน เวย์นเพราะความคลุ้มคลั่งและความโลภ เรตต์และมาเรียพยายามวิ่งหนีแต่ก็วางแผนเส้นทางที่วิ่งกลับเข้าเมืองที่สิ่งกีดขวางแรก (จริงอยู่ อุปสรรคแรกคือฝูงวัวกระทิงเดินทางข้ามเวลา แต่ก็ยังอยู่) ตอนนี้เพอร์รี่ผ่านพอร์ทัลเวลามาแล้วสองครั้งและยังคงกลับมาที่ฟาร์มของครอบครัวแอ๊บบอตในแต่ละครั้ง แม้แต่ออทัมน์ ซึ่งเป็นตัวละครที่ออกไปเที่ยวมากที่สุดและเดินทางอย่างกว้างขวางที่สุด ท้ายที่สุดแล้วก็ยังเป็นผู้ลี้ภัยที่กลับมายังสถานที่แห่งเดียวที่เธอสามารถค้นพบตัวเองได้อย่างแท้จริง นั่นก็คือ บ้าน พวกเขาทั้งหมดถูกดูดเข้าไปอย่างแน่นอนเช่นเดียวกับกาลอวกาศนั่นเอง
ความท้าทายที่ต้องเผชิญในการแสดงคือสิ่งที่คุณและฉันพูดคุยกันข้างต้น: มีหลายสิ่งหลายอย่าง แทนที่ บน ช่วงนอกแต่ไม่เพียงพอ เกิดขึ้น– ด้วยข้อยกเว้นบางประการ ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับเพอร์รี่ ซีซั่น 2 จึงไม่คืบหน้า ใดๆ ถึงความลึกลับที่สำคัญหรือตอบคำถามสำคัญๆ ของมัน เกมนี้เป็นเกมที่อันตรายอย่างยิ่งสำหรับรายการกล่องลึกลับที่จะเล่นกับผู้ชม เมื่อถึงจุดหนึ่ง หากสิ่งที่คุณพบในกล่องมีเพียงกล่องเพิ่มเติมหรือไม่มีอะไรเลย คุณก็แค่วางกล่องนั้นลงแล้วดูเกม NBA หรือดูซ้ำ โชกุน แทน.

จะมีซีซั่น3มั้ย. ช่วงนอก–
ในที่สุด คำถามที่ยังไม่ได้ตอบในซีซั่น 1! ณ ขณะนี้ Amazon ได้ประกาศแผนการในอนาคตสำหรับ ช่วงนอกบวกหรือลบ ที่กล่าวว่าบรรทัดสุดท้ายของซีซั่น 2 คือ “นี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้น” ซึ่งเกือบจะเป็นสิ่งที่แปลกประหลาดที่จะออกอากาศหากคุณไม่มีแผนที่จะดำเนินเรื่องราวต่อ
ฌอน ที. คอลลินส์ (@theseantcollins) เขียนเกี่ยวกับทีวีสำหรับโรลลิ่งสโตน–อีแร้ง–เดอะนิวยอร์กไทมส์และที่ไหนก็ได้ที่มีเขา, จริงหรือ. เขาและครอบครัวอาศัยอยู่ที่ลองไอส์แลนด์