แม้ว่าเดือนมรดกฮิสแปนิกกำลังจะสิ้นสุดลง แต่ก็ยังมีเวลาอีกมากในการเฉลิมฉลองวัฒนธรรมที่หลากหลายตลอดทั้งปี โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีตัวเลือกมากมายในบริการสตรีมมิ่ง
ในแต่ละปี ตั้งแต่วันที่ 15 กันยายน ถึง 15 ตุลาคม สหรัฐฯ จะเข้าร่วมงานดังกล่าวซึ่งมีระยะเวลาหนึ่งเดือน เพื่อเชิดชูการมีส่วนร่วมและอิทธิพลที่ยั่งยืนของบุคคลที่กำหนดประวัติศาสตร์ของประเทศ อย่างไรก็ตาม สิ่งหนึ่งที่มักถูกมองข้ามคืออุตสาหกรรมบันเทิง ซึ่งผู้สร้างชาวสเปนและลาตินไม่ได้รับการยอมรับที่พวกเขาสมควรได้รับเสมอไป
จนกระทั่งปี 1950 รางวัลออสการ์ได้ครองตำแหน่งผู้ชนะรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากประเทศสเปนคนแรกและคนเดียวคือ José Ferrer ต่อ นิตยสารลาติน่า– ยังไม่มีนักแสดงหญิงชาวฮิสแปนิกหรือลาตินคนใดได้รับเกียรติเช่นนี้ แต่พวกเขามักถูกผลักไสให้มีบทบาทสนับสนุน ซึ่งเป็นประเภทที่พวกเขามักถูกเหมารวม
ฮอลลีวูดยุคใหม่มีน้ำใจต่อผู้สร้างชาวฮิสแปนิกและลาตินมากกว่าเล็กน้อย ภาพยนตร์ดิสนีย์ เรื่อง Coco แนะนำให้ผู้ชมจำนวนมากรู้จักกับตำนานเม็กซิกัน Roma เป็นภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัลออสการ์ที่พูดภาษาสเปนทั้งหมด และผู้ชมทุกที่ต่างตกหลุมรักดนตรี Tex-Mex หลังจากได้ยินเพลง “Como la Flor” ใน Selena
ยังมีความคืบหน้าอีกมากที่ต้องทำ โดยเฉพาะการที่ผู้ชมสนับสนุนผู้สร้างอย่างต่อเนื่อง ต่อไปนี้เป็นเรื่องราวที่ต้องชมซึ่งมีตัวละครฮิสแปนิกซึ่งสร้างโดยนักเล่าเรื่องฮิสแปนิก
โรม่า (2018)
อย่าปล่อยให้การถ่ายภาพยนตร์ขาวดำของ Roma หรือรันไทม์ที่ยาวกว่าสองชั่วโมงมาคุกคามคุณ ผลงานต้นฉบับของ Netflix เป็นละครที่เต็มไปด้วยสีสันและน่าติดตามที่ค้นพบความงดงามในความเรียบง่าย
ภาพยนตร์กึ่งอัตชีวประวัติของ Alfonso Cuarón เล่าถึงวัยเด็กของเขาผ่านสายตาของ Cleo Gutiérrez พี่เลี้ยงเด็กของครอบครัว (Yalitza Aparicio) ในขณะที่คลีโอทำหน้าที่เป็นกระดูกสันหลังของครอบครัว โดยเฉพาะอย่างยิ่งการสนับสนุนหัวหน้าครอบครัวโซเฟีย (มาริน่า เดอ ทาวิรา) ในขณะที่การแต่งงานของเธอต้องแตกสลาย เธอก็ต้องเผชิญกับความท้าทายของตัวเองเช่นกัน รวมถึงการตั้งครรภ์ที่ไม่คาดคิดและการจากไปของพ่อ
Roma ตั้งอยู่ท่ามกลางย่านที่พลุกพล่านและชายหาดอันเขียวชอุ่ม ให้ผู้ชมได้ชมเม็กซิโกซิตี้และพื้นที่โดยรอบพร้อมไกด์เต็มรูปแบบ ติดตามหญิงชาวเม็กซิกันพื้นเมืองและสมาชิกบางคนของกลุ่มทหารกึ่งทหารที่ทรงอำนาจอย่าง Los Halcones ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังนำเสนอบทเรียนประวัติศาสตร์และข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับการเมืองและความไม่สงบของประเทศ
ไม่ว่าความสำเร็จส่วนใหญ่ของโรมาจะมาจากการแสดงภาพครอบครัวที่ดิบอย่างลึกซึ้งก็ตาม สำหรับใครก็ตามที่ต้องการเห็นตัวเองบนหน้าจอ Aparicio คือการเปิดเผย แม้ว่านี่จะเป็นการแสดงครั้งแรกของเธอ แต่เธอก็หายตัวไปจากตัวละครของเธอโดยสิ้นเชิง เธอยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์อีกด้วย
โรม่ามีให้ชมแล้ว เน็ตฟลิกซ์–
โคโค่ (2017)
Coco ไม่เพียงแต่เป็นหนึ่งในโปรเจ็กต์ที่ดีที่สุดของ Pixar ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาเท่านั้น แต่ยังยืนหยัดเป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่ดีที่สุดอีกด้วย Coco นำเสนอเด็กชายชาวเม็กซิกันในบทบาทนำ ซึ่งเป็นก้าวสำคัญในการเป็นตัวแทนในสตูดิโอที่ขึ้นชื่อเรื่องการมุ่งเน้นไปที่สิ่งมีชีวิตในตำนานและวัตถุที่ไม่มีชีวิต
Coco ติดตามนักดนตรีวัย 12 ปี มิเกล (แอนโทนี่ กอนซาเลซ) ในขณะที่เขาถูกส่งไปยังดินแดนแห่งความตายโดยไม่ได้ตั้งใจ ที่นั่น มิเกลตามหาเฮคเตอร์ ปู่ทวดของเขา (กาเอล การ์เซีย เบอร์นัล) และตัวละครหลากสีสันที่พากย์เสียงโดยนักแสดงฮิสแปนิกและลาติน เพื่อกลับบ้านก่อนที่เขาจะลืมไปตลอดกาล
นอกเหนือจากการนำวันหยุดของชาวเม็กซิกันที่เรียกว่าวันแห่งความตายหรือDía de los Muertos มาสู่จิตสำนึกทางวัฒนธรรมแล้ว Coco ยังปฏิเสธทัศนคติเหมารวมเชิงลบที่กำหนดไว้ในสื่อมายาวนาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงที่อดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ดำรงตำแหน่ง
Coco เป็นภาพยนตร์มหัศจรรย์ที่อัดแน่นไปด้วยแอนิเมชันที่น่าทึ่ง เพลงที่น่าจดจำ และการสำรวจธีมที่ลึกซึ้ง เช่น ความตายและบาดแผลทางจิตใจของครอบครัวอย่างไตร่ตรองอย่างรอบคอบ แม้ว่าจะมุ่งเป้าไปที่เด็ก แต่นี่คือภาพยนตร์ที่ผู้ชมจะจดจำไปอีกนานหลังจากเครดิตหมด โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับตอนจบที่บีบหัวใจ
Coco มีให้รับชมบน Disney+ แล้ว
เขาวงกตของแพน (2549)
กิลเลอร์โม เดล โทโรได้รับรางวัลออสการ์จากดรามาโรแมนติกเรื่อง The Shape of Water แต่ผลงานชิ้นโบแดงของเขายังคงเป็น Pan’s Labyrinth ซึ่งเป็นภาพยนตร์แฟนตาซีที่บอกเล่าเป็นภาษาสเปนล้วนๆ เต็มไปด้วยสัตว์ประหลาดและสิ่งมีชีวิตที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวซึ่งกำหนดสุนทรียภาพอันเป็นเอกลักษณ์ของเขา
เรื่องราวเกิดขึ้นในช่วงการปกครองแบบเผด็จการฝรั่งเศสในประเทศสเปน ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามวัยรุ่น Ophelia (Ivana Baquero) ที่มีปัญหาในการเชื่อมต่อกับพ่อเลี้ยงคนใหม่ของเธอ (Sergi López) ซึ่งเป็นกัปตันผู้ชั่วร้าย เธอได้พบกับฟอน (ดั๊ก โจนส์) ผู้ซึ่งสัญญาว่าจะหาทางหลบหนีและสัญญาว่าจะเป็นอมตะหากเธอทำสามภารกิจสำเร็จได้
แม้จะมี CGI และการแต่งหน้าที่น่าประทับใจ Pan’s Labyrinth ยังปลุกจิตวิญญาณของเทพนิยายคลาสสิกเหนือกาลเวลา ซึ่งเป็นข้อพิสูจน์ถึงการสร้างโลกของเดล โทโรและจินตนาการแบบเด็กๆ ฉายแสงในช่วงเวลาอันมืดมนในประวัติศาสตร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้สมควรที่จะได้อยู่ในวิหารของละครอย่าง Life is Beautiful และ Jojo Rabbit ที่พบกับความงามและความไร้เดียงสาแม้จะต้องเผชิญกับความสยดสยองอย่างสุดซึ้ง
Pan’s Labyrinth มีให้รับชมบน Tubi
เซเลนา (1997)
หากคุณเคยผ่านระบบการศึกษาของสหรัฐอเมริกา คุณคงคุ้นเคยกับ Selena เป็นอย่างดี ซึ่งหมุนเวียนชั้นเรียนภาษาสเปนมาอย่างต่อเนื่องมานานหลายทศวรรษ และมีเหตุผลที่ดีสำหรับสิ่งนั้น
ดราม่าชีวประวัติเล่าเรื่องราวการผงาดขึ้นมาของไอคอนเพลงชื่อดังอย่าง Selena Quintanilla Pérez (Jennifer Lopez) ขณะที่เธอเดินทางผ่านความเจ็บปวดที่เพิ่มมากขึ้นและแวดวงดนตรีในเท็กซัสช่วงปี 1990 เซเลนาและอับราฮัม พ่อของเธอ (เอ็ดเวิร์ด เจมส์ โอลมอส) ผู้ซึ่งพยายามจะสร้างชื่อให้กับตัวเอง ต่างก็ปลุกชีวิตชีวาให้กับดนตรีของเตฮาโน
สำหรับใครก็ตามที่ไม่ได้อยู่ในช่วงเวลาสั้นๆ ท่ามกลางสปอตไลต์ของเธอ ซึ่งถูกตัดให้สั้นลงอย่างน่าเศร้าด้วยการฆาตกรรมอันฉาวโฉ่และโหดร้าย ภาพยนตร์เรื่องนี้รวบรวมแก่นแท้ของพลังดาราอันน่าทึ่งของเธอ อาจไม่ได้พูดอะไรมาก แต่โลเปซแสดงการแสดงที่ดีที่สุดของเธอในฐานะเซเลนา ฮีโร่ที่ไม่เพียงแต่สำหรับกลุ่มฮิสแปนิกและลาตินทั่วโลกเท่านั้น แต่ยังสำหรับผู้หญิงทั่วโลกด้วย
เซเลนาไม่สมบูรณ์แบบ ผู้ว่าจะชี้ไปที่การคัดเลือกนักแสดงชาวเปอร์โตริโกเพื่อรับบทชาวเม็กซิกัน หรือการแสดงภาพของอับราฮัมที่ไม่ถูกต้องทั้งหมด แต่ก็สมควรได้รับเครดิตสำหรับการทำให้บุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์ฮิสแปนิกเป็นอมตะ
Selena มีให้รับชมบน Tubi
ยืนและส่งมอบ (1988)
ผลงานคลาสสิกอีกเรื่องหนึ่งของเอ็ดเวิร์ด เจมส์ โอลมอสเรื่อง Stand and Deliver ติดตามนักแสดงในขณะที่เขารับบทเป็นเจมี เอสกาลันเต คนงานปาฏิหาริย์ในชีวิตจริงที่ปฏิรูปโปรแกรมคณิตศาสตร์ของโรงเรียนได้อย่างสมบูรณ์และช่วยให้นักเรียนก้าวไปสู่อีกระดับหนึ่ง
ด้วยนักแสดงจากครูและนักเรียนลาตินและฮิสแปนิก ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายสปอตไลท์ที่มีความจำเป็นอย่างมากเกี่ยวกับปัญหาที่น่าหนักใจของโรงเรียนที่ได้รับทุนสนับสนุนไม่เพียงพอในชุมชนที่ส่วนใหญ่ประกอบด้วยคนผิวสี
แม้ว่าเรื่องราวชีวประวัติและการมาถึงของวัยจะได้รับการแก้ไขก่อนหน้านี้ แต่ความสมจริงอันกล้าหาญและการแสดงที่ยอดเยี่ยมจาก Lou Diamond Phillips รับประกันว่า A+
Stand and Deliver มีให้รับชมบน Tubi