“ถ้ากลุ่มค้ายาอยากให้ฉันตาย ฉันก็คงตายไปแล้ว” เราทุกคนจะต้องตายกันหมด ในขณะที่ทีมงานที่ Haller & Associates ไม่ได้ถูกครอบงำด้วยทัศนคติดูหมิ่นของมิกกี้เกี่ยวกับการบุกรุกบ้านซึ่งทำให้หมอนหวานของเขาพลิกคว่ำและวางงูหางกระดิ่งที่พูดพล่อยๆ ไว้ในห้องนอนของเขา เขามีประเด็นเกี่ยวกับ Hector “La Culebra” Moya และกลุ่มพันธมิตร การแสดงผาดโผนมีเจตนาทำให้เขาหวาดกลัว ไม่ใช่ฆ่าเขา ทำให้เขาตกใจตั้งแต่คดีฆาตกรรม Glory Days ซึ่งอาจหมายถึงจูเลียน ลา คอสเซ่ ชายที่ถูกจับกุมในข้อหาฆาตกรรมเธอ กำลังถูกใส่ร้ายด้วย มิกกี้ใช้สมองของทนายความเพื่อจินตนาการถึงเกมที่ยาวนาน ซึ่งเป็นสิ่งเดียวกับที่เขาทำในภายหลังในศาลในคดีอื่น ในฐานะทนายฝ่ายจำเลยในคดีอาญา มีวิธีต่างๆ มากมายที่จะยุติผลลัพธ์ที่ใช้การได้ แม้ว่าคุณจะปกป้องคนเลวร้ายก็ตาม เช่นเดียวกับการสร้างแรงบันดาลใจให้ลูกค้าของคุณ ซึ่งเป็นอาชญากรที่ได้รับการยอมรับ ให้โจมตีคุณในระหว่างการพิจารณาคดี มิกกี้จะชกหน้าเล็กน้อยและทำลายเสื้อเชิ้ตของเขาถ้ามันทำให้เขาได้รับสิ่งที่เขาต้องการ
“ธงเปื้อนเลือด” นั่นคือสิ่งที่เดวิด ผู้ให้คำปรึกษาเก่าเจ้าเล่ห์ของมิคกี้ เดวิด “ลีกัล” ซีเกล (เอลเลียต กูลด์) เรียกกลยุทธ์นี้เมื่อมิกกี้และเอ็ดดี้ โรฮาสมารับเขาจากโรงพยาบาล เมื่อเข้าใจสิ่งนี้ มิกกี้ยังมีแคปซูลเลือดอยู่ในปากของเขาพร้อมที่จะระเบิดอีกด้วย เมื่อได้ยินสิ่งนี้จากที่นั่งคนขับ เอ็ดดี้ก็แทบไม่อยากจะเชื่อเลย แต่มันกลับกลายเป็นเรื่องฮาร์ดบอลเมื่อลีเกิลยังคงทำงานร่วมกับพ่อทนายของมิคกี้ ซึ่งเป็นนักฮาร์ดบอลชื่อดัง “ถ้าคุณต้องการเป็นตัวแทนของพวกนอกกฎหมาย” ซีเกลพูดกับเอ็ดดี้ “บางครั้งคุณก็ต้องเป็นคนหนึ่งด้วยเช่นกัน”
เป็นสิ่งหนึ่งที่เขาวางแผนไม่ได้ แต่มิกกี้บังเอิญเจออัยการอันเดรีย “แอนดี้” ฟรีแมน (ยาย่า ดาคอสต้า) นอกศาลโดยที่เสื้อของเขาเปื้อนเลือดเป็นวิธีหนึ่งที่จะสร้างความประทับใจครั้งใหม่ “ทำไมคนจำนวนมากถึงอยากส่ายหน้าแบบนั้นล่ะ?” แอนดี้ถามด้วยรอยยิ้ม และนั่นเป็นความต่อเนื่องที่ดีของการซ้อมที่แสดงถึงปฏิสัมพันธ์ของพวกเขาเมื่อฤดูกาลที่แล้ว ระหว่างคดีของ Lisa Trammell ฟรีแมนแนะนำให้ Haller รู้จักวิธีจัดการวันแย่ๆ ส่วนตัวของเธอ ซึ่งเป็นการจุ่มแบบฝรั่งเศสและเนโกรนีจาก Cole’s ซึ่งเป็นแกนนำของ DTLA ทนายความลินคอล์นชอบการอ้างอิงถึงฉากร้านอาหารในลอสแองเจลิส
การแสดงนี้ยังชอบที่จะนำชื่อเสียงของฮอลเลอร์เกี่ยวกับเมืองมาใส่ไว้ในเรื่องเล่าอีกด้วย Cisco ไม่เข้ากับคนสวยๆ ที่กำลังพักผ่อนริมสระน้ำที่ Hollywood Roosevelt และเขาก็ทะเลาะกับผู้จัดการเมื่อเขาพยายามเก็บภาพวงจรปิดจากคืนที่กลอรี่เดย์จะไปพบลูกค้าที่นั่น ซึ่งแอสซิสต์มาจากอิซซี่ เลตส์ ในแอลเอ บล็อกเกอร์ทุกคนในวงการบันเทิงชื่อดังรู้ดีว่ามิกกี้ ฮอลเลอร์คือใคร รวมถึงเพื่อนของอิซซ์ที่มาดื่มกาแฟกับเธอด้วย เขายังบอกเลิกความสัมพันธ์ของมิกกี้กับลิซ่า แทรมเมลด้วยซ้ำ
ไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไร แต่คงจะได้ผลดีถ้า Lincoln Lawyer ทำมากกว่านี้ โดยตั้งทนายความด้านรายการทีวีฉูดฉาดขึ้นมาในเวอร์ชันที่จำลองฉากในลอสแองเจลีสในชีวิตจริง ใบหน้าของฮอลเลอร์ไม่ได้อยู่แค่บนม้านั่งบนรถบัสเท่านั้น เรานึกภาพเขาและคดีของเขาปรากฏในข่าวภาคค่ำของท้องถิ่นได้ แต่ในระหว่างนี้ มิกกี้ไปปรากฏตัวที่โนบุในมาลิบู และเฝ้าดูการติดต่อของ Glory Days ทำให้บัญชีค่าใช้จ่ายของเขาเกี่ยวกับเนื้อวากิวและหอคอยอาหารทะเลหมดไป อย่างน้อยเธอก็ละทิ้งชิ้นอาหารอันโอชะที่สำคัญระหว่างคำสั่งฟองทั้งหมด Glory บอกว่าถ้ามิกกี้รู้ว่าเธออยู่ที่แอลเอ และไม่เคยหนีไปฮาวายเหมือนอ่านโปสการ์ด แล้ว “ทุกอย่างจะคลี่คลาย” อะไรจะคลี่คลายทั้งหมด? ความรุ่งโรจน์ไม่ได้หมายถึงการฆาตกรรมของเธอในที่สุด มีบางอย่างเกิดขึ้นก่อนที่เธอจะเสียชีวิต มิกกี้เข้าใจกรณีนี้จากมุมมองของสิ่งที่เขารู้ แต่เช่นเดียวกับงูหางกระดิ่งที่อยู่บนเตียงของเขา ก็มีสิ่งแปลก ๆ มากมายเช่นกัน และพวกมันเลื้อยไปรอบๆ ใต้พื้นผิว
ในศาล Haller พบกับ William Forsythe (John Pirrucello) อัยการในคดีของ Julian และ Forsythe ยอมรับว่าเขาเป็นแฟนบอยของ Haller (ดูไหม บางทีเขาอาจจะเคยเห็นแก้วของมิกกี้ในข่าวท้องถิ่น!) แต่การแสดงตัวตลกแสนหวานที่อัยการแสดงโดยมีหนวดหลบตานั้นเป็นเพียงการปกปิดการเคลื่อนไหวของฉลามจริงๆ ต่อหน้าผู้พิพากษา มีการเพิ่มค่าใช้จ่ายใหม่ลงในเอกสารของ Julian ซึ่งเป็นการสูดดมควันซึ่งผู้ตรวจสอบทางการแพทย์ของเทศมณฑลกล่าวว่ามีส่วนทำให้ Glory เสียชีวิต เนื่องจากชายคนนี้ถูกควบคุมตัวในข้อหาฆาตกรรมเธอ จึงไม่มีทางที่มิกกี้จะสามารถผูกสัมพันธ์กับจูเลียน ลา คอสส์ได้ในเร็วๆ นี้ จูเลียนถูกบดขยี้; เขากลัวการติดคุก และเดวิด (โวเล พาร์คส์) คู่หูของจูเลียนก็หงุดหงิดไม่แพ้กัน ขณะที่คนของเขาถูกส่งกลับเข้าคุกเพื่อรอการเปลี่ยนแปลงระบบกฎหมายที่อาจต้องใช้เวลาหลายเดือน เดวิดยังบอกด้วยว่าเขาคิดว่าจูเลียนกำลังระงับบางสิ่งบางอย่างไว้
มันเป็นห้องพิจารณาคดีด้านซ้ายของมิคกี้ แต่ด้วยกลอุบายของซิสโก้และอิซซี่ พวกเขาจึงได้ภาพการรักษาความปลอดภัยของรูสเวลต์ และเมื่อพวกเขาติดตามการเคลื่อนไหวของกลอรี่ในคืนที่เธอเสียชีวิต พวกเขาก็พบว่ามีชายที่ไม่รู้จักคอยติดตามเธอตลอดเวลา “ชายสวมหมวก” ยังติดตามเธอในรถของเขาขณะที่เธอขับรถออกจากโรงแรม จะต้องมีการติดตามเพิ่มเติมจาก Cisco แต่ก็เป็นเรื่องดีสำหรับมิกกี้หลังจากการฟ้องร้องของจูเลียนไปด้านข้าง
นั่นทำให้ต้องมาดื่มแบบฝรั่งเศสจาก Cole’s ส่วนมิกกี้และเอ็ดดี้ก็ไปนั่งที่บูธริมหน้าต่าง ผู้คนถกเถียงกันเรื่องต้นกำเนิดของแซนด์วิชมานานกว่า 100 ปี โดยเฉพาะของ Cole และคู่แข่งในเกมเนื้อจุ่มอย่าง Phillipe’s แต่สำหรับจุดประสงค์ของเรา ข้อโต้แย้งเดียวที่สำคัญคือข้อโต้แย้งที่เบาสมองซึ่งแตกแยกระหว่างมิกกี้และอันเดรีย ฟรีแมนที่จู่ๆ ก็ปรากฏตัวขึ้น มันเหมือนกับในซีซั่น 2 เมื่อพวกเขาแลกกันระหว่างการโต้เถียงครั้งสุดท้าย แต่คราวนี้ การล้อเล่นของแอนดี้และมิกกี้กลับถูกตั้งข้อหาอย่างอื่น และเราไม่ได้พูดถึง Cole’s au jus.Â
จอห์นนี่ ลอฟตัส (@glennganges) เป็นนักเขียนและบรรณาธิการอิสระที่อาศัยอยู่ในชิคาโกแลนด์ ผลงานของเขาปรากฏใน The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media และ Nicki Swift