ขณะที่แมนฯ ซิตี้ตกต่ำลงเรื่อยๆ เป๊ป กวาร์ดิโอล่ากำลังเผชิญหน้ากับน้ำเย็นที่สาดใส่หน้า ขณะที่ด้านข้างของเขาหลุดเข้าสู่ภาวะซบเซา
Guardiola ถูกบังคับให้ต้องยอมรับกับการแพ้สตรีคที่ยาวนานที่สุดในอาชีพผู้จัดการทีมของเขา โดยแพ้นัดที่สี่ติดต่อกันในทุกรายการเมื่อ Man City ยอมจำนนต่อ Brighton ด้วยสกอร์ 2-1 การป้องกันแชมป์พรีเมียร์ลีกจบลงด้วยการคัมแบ็กล่าช้าโดยเสียประตูในนาทีที่ 78 และ 83 ให้กับทีมเจ้าบ้านที่มีชีวิตชีวาและอันตราย
ขณะนี้แมนฯ ซิตี้มีแต้มตามหลังจ่าฝูงอย่างลิเวอร์พูลถึง 5 แต้มเต็ม โอกาสในการคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีกสมัยที่ 5 ติดต่อกันดูจะอ่อนแอลง แม้จะยังเหลือการแข่งขันอีกกว่าครึ่งฤดูกาลก็ตาม
กวาร์ดิโอลายอมรับว่าการวิ่งอาจสิ้นสุดลงแล้ว เนื่องจากสโมสรไม่สามารถคว้าแชมป์ลีกได้อย่างไม่มีที่สิ้นสุดตามความเป็นจริง
“ยุคสมัยจะสิ้นสุดลงใช่หรือไม่นิรันดร์” กวาร์ดิโอล่ากล่าวว่า ภายหลังความพ่ายแพ้ของไบรท์ตัน “ในอีก 56 ปีข้างหน้า ซิตี้ จะไม่ชนะทุกเกมในพรีเมียร์ลีก แน่นอน แต่พยายามไปให้ถึงจุดนั้น ทำไมจะไม่ได้ นี่คือสิ่งที่ฉันต้องการ”
ขณะที่นักเตะชาวสเปนรายนี้ยังคงนิ่งเฉยและมองสถานการณ์ตามความเป็นจริง ความพ่ายแพ้ติดต่อกันเป็นนัดที่ 4 ยังคงทำให้เขาสะเทือนอารมณ์ เนื่องจากไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในอาชีพของเขา
“โดยปกติแล้วผู้คนจะแพ้เกม” กวาร์ดิโอล่าบอกกับสื่อ “เป็นครั้งแรกในชีวิตของคุณเสมอ นี่คือความท้าทายของฉัน ความท้าทายของเรา ฉันชอบที่จะเผชิญหน้ากับมัน ฉันจะไม่ถอยกลับเลยแม้แต่น้อยกว่าที่เคย ฉันอยากทำมันมากขึ้นกว่าเดิมและเราจะลองอีกครั้ง”
การสูญเสียโรดรี้ ผู้ชนะบัลลงดอร์ ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นเรื่องยากมากที่จะชดเชย ในเกมกับไบรท์ตัน ซิตี้เสียไปเพียง 10 ครั้ง แต่สถิติของออปต้าถือว่ามีโอกาสยิงมากถึง 8 ครั้ง