ฉันชื่นชมมาก ระบอบการปกครองปฏิเสธที่จะยืนกรานที่จะคาดเดาได้ ยกตัวอย่างเช่น เฮอร์เบิร์ต ซูบัคเป็นชนชั้นแรงงานที่ถูกโยนเข้าไปในโลกแห่งฝันร้ายของชนชั้นสูงเผด็จการ ไม่ เฮอร์เบิร์ต ซูบัคอยากเป็นผู้ชายที่แข็งแกร่งและบ้าบิ่นยิ่งกว่านายกรัฐมนตรีผู้เป็นที่รักของเขา ผู้ซึ่งบูชาพื้นที่ที่เขาเดินผ่าน ไม่ เฮอร์เบิร์ต ซูบัคเป็นดาวตกที่หลุดออกจากความโปรดปรานของอธิการบดี และพบว่าตัวเองถูกคุมขัง นี่คือที่ที่เราพบว่าตัวเองก่อนที่ตอนนี้จะเริ่มและเรามีเพียงสามตอนเท่านั้น
ในตอนแรก ดูเหมือนว่าการพลิกกลับโชคลาภครั้งล่าสุดของเฮอร์เบิร์ตนั้นมองเห็นได้ง่ายที่กำลังจะเกิดขึ้น เฮอร์เบิร์ตพบว่าตัวเองถูกขังอยู่ในลำไส้ของพระราชวัง ซึ่งเป็นที่ที่อธิการบดีเอเลนา เวิร์นแฮมเก็บ MVP ของเธอ (นักโทษที่มีค่าที่สุด) เพื่อนบ้านของเฮอร์เบิร์ตในอุโมงค์ใต้ดินที่เต็มไปด้วยอุโมงค์สาธารณูปโภคและ Batcaves กลายเป็นใครอื่นนอกจากเคปลิงเจอร์ (ฮิวจ์ แกรนท์) ผู้นำฝ่ายซ้ายที่เกลียดชัง เอเลนา ถูกโค่นล้มในการขึ้นสู่อำนาจ
เอเลน่าอ้างว่าเคปลิงเจอร์ซ่อนตัวอยู่ในสถานที่พักผ่อนบนภูเขาของเขา โดยนับจำนวนลัทธิมาร์กซิสต์นับล้านของเขา (ลัทธิมาร์กซิสต์เป็นล้าน! ฉันไม่เคยแน่ใจเลยว่าการกล่าวอ้างของฝ่ายขวานั้นควรจะได้ผลอย่างไร) ในความเป็นจริง เธอกักขังเขาไว้ในคุกลับในห้องใต้ดินของเธอ ซึ่งเธอสามารถเยาะเย้ยเขาทั้งทางเพศและทางการเมือง และทุบตีเขา ตามคำสั่งตลอดเวลา ดูเหมือนว่าการสนทนาหลอนๆ กับพ่อที่เสียชีวิตของเธอเป็นเพียงส่วนเล็กๆ ของภูเขาน้ำแข็งที่บ้าคลั่งของเอเลน่า
ด้วยความหล่อเหลาและเหยียดหยามในฐานะอาจารย์ฝ่ายซ้าย Keplinger ได้สร้างเสน่ห์ให้กับเหล่าทหารองครักษ์ และเริ่มลองเสี่ยงโชคกับ Herbert ผู้ซึ่งความรู้ด้านการต่อสู้ที่เขาหวังไว้ว่าจะหลบหนีและยึดอำนาจคืนมา มันเป็นเรื่องจริงที่ “เราสามารถปกครองกาแล็กซีในฐานะพ่อและลูกร่วมกันได้”
แต่เฮอร์เบิร์ตไม่มีมัน ไม่ใช่เพียงเพราะเขาปฏิเสธที่จะอ่านหนังสือของเคปลิงเจอร์ (ตัวละครเคปลิงเจอร์ทั้งหมด ตั้งแต่หนังสือต้องห้ามไปจนถึงระบอบการปกครองที่เผยแพร่แนวคิดที่ว่าเขายังคงอยู่ที่นั่นทั้งๆ ที่เขาไม่ได้อยู่ ล้วนมาจาก Emmanuel Goldstein โดยตรงและ 1984.) เป็นเพราะดังที่เฮอร์เบิร์ตกล่าวไว้ “ฉันต้องรักเธอ แต่ฉันไม่รักเธอ” Keplinger ไม่ได้สร้างแรงบันดาลใจให้กับความภักดีที่คุณรู้สึกในหัวใจ จิตวิญญาณ และสัญชาตญาณของคุณ และ…ก็ดูจากการที่ Herbert ยึดติดกับคำกล่าวอ้างของ Elena ที่ว่าเธอไม่ได้ฝันที่จะร่วมเพศกับเขา ความภักดีแบบที่คุณรู้สึกได้จากดิ๊กของคุณ
หลังจากที่เฮอร์เบิร์ตประกาศความตั้งใจของเขา เคปลิงเจอร์ก็หันมาหาเขา และเป็นคนที่ถูกกดขี่โดยทั่วไป ซึ่งเขาตำหนิว่าชอบแพะรับบาปมากกว่าวิธีแก้ปัญหาที่แท้จริง เฮอร์เบิร์ตซึ่งสังหารผู้คุมไปแล้ว ก็ฆ่าเคปลิงเจอร์ด้วย ก่อนที่จะกลับไปที่ห้องขังของเขา ที่นั่นเขาถูกปลุกให้ตื่นขึ้นโดยหัวหน้าหน่วยข่าวกรอง Laskin และนำกลับมาที่ห้องทำงานของ Elena…จากนั้นทั้งสองก็ล้มทับกันและเริ่มร่วมเพศต่อหน้าทุกคน อย่างน้อยก็จนกว่าพวกเขาจะเคลียร์ห้องได้
ใช่แล้ว ฉันไม่เห็นว่าจะเกิดขึ้น
ดังนั้นฉันจึงออกจากธุรกิจการพยากรณ์โรคอย่างเป็นทางการเมื่อพูดถึงรายการนี้ (ไม่ใช่ว่าเป็นธุรกิจที่ฉันเคยอยากทำ งานของฉันคือการทบทวนสิ่งที่อยู่บนหน้าจอ ไม่ใช่สิ่งที่ฉันคิดขึ้นในหัวว่าเป็นสิ่งที่อาจจะอยู่บนหน้าจอในอนาคต แต่แน่นอนว่าคุณคิดถึงสิ่งที่อาจเกิดขึ้น เกิดขึ้นทีหลังในเรื่อง) พูดตามตรง แค่สำรวจปัจจุบันก็น่าสนใจแล้ว
ตัวอย่างเช่น เอเลนา กลายเป็นตัวละครที่ซับซ้อนมากกว่าที่เธอปรากฏตัวครั้งแรก ในตอนแรก ความหมกมุ่นใหม่ของเธอในการลดอุณหภูมิและเพิ่มความชื้นในอากาศเพื่อชดเชยความแห้งที่เกิดขึ้นนั้น ดูเหมือนเป็นการแก้ไขสุขภาพที่แปลกประหลาดอีกอย่างหนึ่ง ส่วนหนึ่งก็คือ แต่เธอยังทำเรื่องตลกที่ดูหมิ่นตัวเองโดยซื่อสัตย์ต่อพระเจ้าเกี่ยวกับการเข้าสู่ภาวะหมดประจำเดือน โดยแสดงให้เห็นว่าเธอมีความตระหนักรู้ในตนเอง มีสติอยู่บ้าง และมีความสามารถที่จะหัวเราะเยาะตัวเองบ้าง
อย่างไรก็ตามเธอ อีกด้วย ทำให้เคปลิงเจอร์ตกเป็นเหยื่อการทรมานเป็นการส่วนตัว และยินดีที่จะปฏิเสธที่จะบอกเขาถึงชะตากรรมของครอบครัวของเขา แม้ว่าเธอจะได้รับน้ำเสียงเยาะเย้ย แต่ก็ดูปลอดภัยเกินกว่าจะคาดเดาได้ เธอไม่พอใจที่ต้องแสร้งทำเป็นรู้สึกแย่ต่อผู้ประท้วงที่ตั้งครรภ์ซึ่งถูกม้าตำรวจเตะจนตายในระดับทางกายภาพ และเฆี่ยนตีเกี่ยวกับเรื่องนี้ท่ามกลางโอกาสในการประชาสัมพันธ์อันแสนนุ่มนวล ซึ่งเธอควรจะต้องตอบคำถามซอฟต์บอลที่มีสคริปต์จากเด็ก ๆ ที่น่ารัก เธอไม่สามารถแม้แต่จะเข้าร่วมการเฉลิมฉลองแบบเฆี่ยนตีก่อนที่จะพูดตลกเกี่ยวกับกลิ่นที่แย่ของชนชั้นแรงงานในภูมิภาคนั้นได้
และเมื่อทุกอย่างปะทุใส่หน้าเธออย่างรุนแรงจนต้องเดินทางไปในพื้นที่เพื่อจูบลาหัวหน้าสหภาพแรงงานที่นำการประท้วงต่อต้านสินค้านำเข้าราคาถูกจากจีนที่หลั่งไหลท่วมประเทศเพื่อชดเชยการลงทุนที่หายไปของอเมริกา? เธอบอกว่าให้ตายเถอะ และได้จับผู้ชายคนนั้นและถูกใส่ร้ายในข้อหากบฏ นี่ไม่ใช่ผู้หญิงที่ดี หรือผู้นำที่เข้มแข็ง หรือเผด็จการที่ระบอบการปกครองยาวนานสำหรับโลกนี้
นั่นคือข้อความที่แอกเนส วุฒิสภาผู้ทุกข์ใจของเอเลน่าได้รับอย่างดังและชัดเจน เธอต้องอดทนกับคำชมที่แปลกประหลาดไม่รู้จบเกี่ยวกับกลิ่นลมหายใจของออสการ์ ลูกชายผู้น่ารักของเธอ แม้ว่าอธิการบดียืนกรานที่จะยึดเอาไว้ อะแฮ่ม เลี้ยงดูลูกให้เป็นของเธอเอง ไม่ว่าเธอจะต้องใช้จินตนาการนานแค่ไหนก็ตาม ในที่สุดก็มากเกินไป และเธอก็ได้รับข้อเสนอจากชาวอเมริกันให้รายงานการมาและการไปของวงในของเอเลนา เพื่อแลกกับชีวิตใหม่ในอเมริกาเมื่อฝุ่นจางลง
แต่มันจะเป็นเมื่อไหร่ล่ะ? นักร้องและชิฟฟ์และลาสสกิน สมาชิกสภาของเอเลน่าทั้งสามลูกน้อง เชื่อว่าประเทศนี้จวนจะเกิดสงครามกลางเมืองก่อนที่เธอจะถูกนักวิจารณ์และผู้นำแรงงานคนสำคัญที่สุดของเธอถูกจับกุม และตัดสินใจที่จะเริ่มความสัมพันธ์ทางเพศกับพ่อค้าเนื้อแห่งไซต์ 5 ชาวอเมริกันที่อยู่อีกด้านหนึ่งของโทรศัพท์ของแอกเนสกล่าวว่า ไม่สำคัญว่าระบอบการปกครองของเอเลนาจะถูกทำลายหรือไม่ แต่สำคัญว่าเมื่อใด
ส่วนตัวจะพลาดเพราะชอบมุกตลก หน้าจอวิดีโอทรงสามเหลี่ยมขนาดยักษ์ที่ลงมาจากเพดานห้องประชุมพร้อมแสดงภาพเอเลน่ากำลังอาบน้ำในน้ำแข็ง เอเลน่าบรรยายถึงกลิ่นของบริเวณที่ได้รับการปรับปรุงว่า “เหมือนท่อปัสสาวะของหมู” นักร้องที่เชื่อว่า “มอบความเป็นจีนให้กับทุกสิ่ง” เป็นสิ่งที่เด็ก ๆ พูดได้อย่างน่าเชื่อ เอเลน่าและนิคกี้กำลังจุ่มฟองดูในรูปถ่าย ฉากเซ็กส์ตอนสุดท้ายซึ่งทั้งเฮฮาและบอกตามตรงว่าร้อนแรง (ลองนึกภาพการเป็นหัวหน้ารัฐบาลและให้ทุกคนรวมถึงที่ปรึกษาและคู่สมรสเคลียร์ห้องให้คนที่คุณชอบได้เย็ดคุณ) นี่คือวิธีล้อเลียนความมั่งคั่งและอำนาจแบบนี้
ฌอน ที. คอลลินส์ (@theseantcollins) เขียนเกี่ยวกับทีวีสำหรับโรลลิ่งสโตน,อีแร้ง,เดอะนิวยอร์กไทมส์และที่ไหนก็ได้ที่มีเขา, จริงหรือ. เขาและครอบครัวอาศัยอยู่ที่ลองไอส์แลนด์
